Panduan Pengguna Echoon

Echoon mengubah ucapan menjadi teks yang rapi dan siap pakai — langsung dari mikrofon atau rapat, atau dari sebuah rekaman — lengkap dengan koreksi AI, terjemahan, rangkuman, dan berbagai asisten di atasnya. Panduan ini membahas dulu apa yang dipakai bersama oleh semua mode, baru kemudian apa yang membuat tiap mode istimewa.

Memulai

Masuk, atau coba sebagai tamu

Anda bisa memakai Echoon secara anonim, tetapi transkrip tamu hanya hidup di sesi peramban saat ini dan akun tamu tidak mendapat kredit gratis. Masuklah — Microsoft (akun kantor atau sekolah Azure AD, disarankan untuk perusahaan), Google, Apple, GitHub, Facebook, X, atau LINE — untuk menerima kredit gratis mingguan, menyimpan riwayat Anda, dan menyinkronkannya antarperangkat.

Kredit dan harga

  • 1 kredit = 1 jam transkripsi langsung Standar (1x), dengan harga 0,30 US$ — satu tarif datar, tanpa langganan.
  • Lanjutan dan Percakapan dwibahasa berjalan pada 2x, Bot rapat pada 3x (bot pencatat rapat ada biaya tambahan), Memo suara dan Transkrip berkas pada 1x.
  • Meningkatkan transkrip yang sudah selesai dengan AI 1x dari panjang audionya.
  • Tarif dikutip per jam, tetapi Anda ditagih per detik atas audio yang benar-benar Anda rekam atau unggah: berhenti setelah 90 detik berarti Anda membayar 90 detik. Tidak ada biaya minimum dan tidak ada pembulatan ke menit berikutnya (peningkatan AI satu-satunya pengecualian — ia menagih minimal satu menit).
  • Kami menjalankan kampanye kredit bonus alih-alih diskon: selama satu kampanye berlangsung, paket-paket besar memberi kredit tambahan di atas yang Anda bayar. Layar pembelian menyebut nama kampanyenya, menampilkan bonus tiap paket, dan memberi tahu kapan berakhirnya. Kredit bonus adalah kredit biasa — nilai sama, kegunaan sama, tanpa kedaluwarsa.
  • Ada tiga jenis kredit, dan dipakai dalam urutan ini. Kredit uji coba adalah jatah gratis mingguan: ia disetel ulang di awal minggu waktu setempat Anda, dan satu sesi paling banyak memakai 0,25 darinya (15 menit Standar, 7,5 menit Lanjutan) dengan jeda singkat sebelum sesi berikutnya — sesi yang menyentuh batas itu tetap berjalan memakai kredit Anda yang lain. Kredit hadiah (hadiah sambutan, bonus pembelian pertama, rujukan teman) tidak pernah kedaluwarsa dan tidak punya batasan per sesi. Kredit yang dibeli sama sekali tidak punya batasan, dan hanya kredit inilah yang bisa menjalankan Bot rapat, yang memakai penyedia luar yang kami bayar per jam.
  • Saldo Anda tampil di menu kiri bawah — ketuk untuk melihat buku transaksi atau membeli paket.

Pengembalian dana

Kredit dikirim begitu pembayaran lunas, jadi sebagai aturan pembelian tidak dapat dikembalikan — tetapi pembelian yang kreditnya sama sekali belum Anda pakai dikembalikan penuh dalam 14 hari. Begitu ada yang terpakai, pembelian itu tidak lagi bisa dikembalikan; tidak ada pengembalian sebagian. Yang dihitung hanya kredit yang dibeli: memakai jatah uji coba mingguan atau sebuah hadiah setelah membeli tidak memengaruhi pengembalian dana Anda, karena keduanya habis lebih dulu. Aturan lengkapnya ada di halaman Kebijakan Pengembalian Dana, tertaut dari menu akun.

Transkrip pertama Anda

Pilih sebuah mode dari layar Beranda atau bilah sisi, pilih bahasa pengenalannya, lalu tekan mulai (atau jatuhkan sebuah berkas). Setiap sesi tersimpan ke Riwayat di bilah sisi, tempat Anda bisa mencarinya, mengganti namanya, membagikannya, atau menghapusnya.

Pengaturan sesi — dipakai bersama oleh semua mode

Panel persiapan di depan tiap mode langsung (dan laci pengaturan selama sesi berjalan) dibangun dari blok yang sama. Semenit yang Anda habiskan di sini langsung terbayar dalam bentuk akurasi.

Bahasa pengenalan

Echoon mengenali 29 bahasa. Tetapkan bawaan Anda di Pengaturan → Pengenalan suara; tiap sesi bisa menimpanya, dan Percakapan dwibahasa mendeteksi bahasa tiap kalimat secara otomatis.

Sumber audio: mikrofon dan speaker

Mode langsung bisa merekam mikrofon Anda, audio speaker/sistem, atau keduanya — sehingga panggilan daring tertangkap dari dua sisi, bukan hanya sisi Anda. Menangkap audio speaker akan membuka permintaan berbagi layar: pilih tab atau layar yang sedang memutar audionya lalu centang "Bagikan audio".

Situasi × industri

Beri tahu AI di mana percakapan ini berlangsung (satu situasi) dan industri apa saja yang tersentuh (pilihan ganda — proyek TI untuk rumah sakit bisa keduanya). Daftar istilah yang sudah dikurasi akan dimuat, lalu koreksi, pilihan kata terjemahan, dan pencatatan semuanya menyesuaikan. Keduanya bawaannya Otomatis: biarkan saja dan AI akan menamai sendiri pengaturannya dari percakapan itu begitu ia cukup mendengar, lalu bekerja dengan itu sepanjang sisa sesi. Tambahkan situasi dan industri Anda sendiri di Pengaturan; bahasa apa pun bisa.

Kata prioritas dan kamus pribadi

Nama, produk, dan jargon keluar dengan ejaan benar ketika pengenalan dicondongkan ke arahnya. Gunakan kotak kata prioritas per sesi untuk istilah sekali pakai, dan Pengaturan → Kamus untuk istilah yang selalu Anda butuhkan.

Dokumen latar

Tempel konteks atau unggah berkas PDF, Word, atau teks — agenda rapat, CV, dokumen produk. Teksnya diekstraksi di perangkat Anda, dokumen panjang dipadatkan AI menjadi ringkasan, dan semuanya menjadi pijakan bagi AI: koreksi, tanya jawab, wawasan, dan saran bicara semuanya jadi lebih tajam.

Label pembicara dan pendaftaran suara

Nyalakan label pembicara untuk memisahkan siapa mengatakan apa. Daftarkan sebuah suara sekali saja di Pengaturan → Pengenalan suara (bacakan teks contoh selama 10–30 detik) dan transkrip akan menampilkan nama sungguhan alih-alih "Pembicara 1" — Anda juga bisa mendaftarkan pembicara langsung dari transkrip yang sudah selesai. Makin banyak sampel per orang, makin terasa andal pencocokannya.

Asisten AI

Pada sesi Lanjutan dan Rapat, asistennya bekerja secara seketika. Transkrip Standar, Memo suara, dan Berkas mendapat panel yang sama setelah satu kali peningkatan AI sekali ketuk.

Rangkuman

Rangkuman poin penting yang terstruktur — keputusan, tindakan, pertanyaan terbuka, dan lainnya, dengan bagian-bagian yang menyesuaikan situasi Anda — terbentuk sementara orang masih berbicara dan difinalkan begitu sesinya berhenti.

Tanya jawab — tanyai percakapannya

Tanyakan apa saja tentang apa yang sudah dibicarakan sejauh ini. Dengan deteksi pertanyaan otomatis menyala, Echoon menyadari saat lawan bicara menanyakan sesuatu kepada Anda lalu menyusun jawaban dengan sendirinya; setiap pertukaran tersimpan di tab Tanya jawab.

Saran "mau bilang apa?"

Kehabisan kata di tengah percakapan? Sekali ketuk memberi saran jawaban yang berpijak pada dokumen latar Anda dan percakapan sejauh ini.

Wawasan

Sekali ketuk menganalisis percakapan sampai saat ini — pertanyaan terbuka, risiko, dan tindakan, disesuaikan dengan situasi dan bahan latar Anda.

Peningkatan AI (1x)

Transkrip Standar, Memo suara, atau Berkas mana pun yang sudah selesai bisa ditingkatkan setelahnya dengan koreksi per kalimat, terjemahan, dan rangkuman. Nyalakan peningkatan otomatis di panel persiapan agar ia berjalan sendiri saat sesi berakhir. Bila peningkatannya gagal, tidak ada yang ditagih.

Mode-modenya, satu per satu

Enam pintu masuk, semuanya berdiri di atas fondasi yang sama — pilih berdasarkan bagaimana audionya datang dan seberapa banyak AI yang Anda inginkan di atasnya.

Transkrip standar Gratis

Transkripsi seketika yang polos dari mikrofon dan/atau audio speaker Anda — cara tercepat dan termurah untuk mendapatkan kata-kata yang akurat di halaman.

  • Paling pas untuk wawancara, pendiktean, dan kapan pun Anda hanya butuh teksnya.
  • Kata prioritas, situasi/industri, dan label pembicara semuanya juga bekerja di sini — hanya kopilot AI yang dimatikan.
  • Transkrip yang sudah selesai bisa Anda tingkatkan dengan AI belakangan seharga 1x, jadi memulai dari Standar tak pernah menutup pintu ke rangkuman.

Transkrip lanjutan 2x

Transkripsi seketika plus kopilot AI selengkapnya: koreksi per kalimat, terjemahan langsung, rangkuman poin penting yang terus tumbuh, serta tanya jawab, wawasan, dan saran bicara sesuai permintaan.

  • Tetapkan situasi, industri, dan dokumen latar sebelum memulai — setiap fitur AI jadi lebih tajam.
  • Rangkuman poin penting siap begitu rapat berakhir; tak perlu menunggu notulen.
  • Nyalakan deteksi pertanyaan otomatis saat Anda memperkirakan akan ditanyai — jawabannya tersusun untuk Anda begitu pertanyaannya mendarat.

Percakapan dwibahasa 2x

Percakapan dua arah secara seketika antara dua bahasa — letakkan layarnya di antara Anda dan siapa pun yang tak sebahasa dengan Anda.

  • Pilih pasangan bahasanya di awal. Tiap kalimat dideteksi bahasanya sendiri-sendiri lalu diterjemahkan ke belahan lain dari pasangan itu, sehingga tak ada pihak yang perlu mengubah apa pun sambil bicara.
  • Bahasa ketiga yang tak dipilih siapa pun tetap bisa — ia diterjemahkan ke bahasa B alih-alih dibuang.
  • Atur ukuran huruf dan masuk ke layar penuh dari tampilan percakapan; satu baris latar saja ("membeli kamera di toko elektronik di Osaka") sudah terasa memperbaiki terjemahannya.

Bot rapat 3x

Tempel tautan Zoom, Google Meet, atau Teams dan sebuah bot pencatat AI bergabung ke panggilan, meneruskan audio rapat ke alur Lanjutan — koreksi, terjemahan, rangkuman, dan semua asisten sudah termasuk.

  • Minta tuan rumah mengizinkan bot masuk saat ia mengetuk; nama tampilannya bisa Anda ubah sebelum ia bergabung.
  • Biarkan tab Echoon terbuka sepanjang rapat — botnya meneruskan audio, sedangkan transkripsinya berjalan di peramban Anda.
  • Kredit tambahannya (3x dibanding 2x pada Lanjutan) menutup biaya bot pencatat itu sendiri.

Memo suara 1x

Rekam secara lokal di peramban, lalu transkripsikan sekaligus dalam satu proses saat Anda berhenti.

  • Tidak ada yang diunggah sampai Anda menekan transkripsikan; Anda bebas menjeda dan melanjutkan, mengunduh audionya, atau membuangnya dan merekam ulang.
  • Tak sengaja menutup tab? Rekaman yang belum ditranskripsikan ditawarkan untuk dipulihkan saat Anda membuka Memo suara berikutnya.
  • Nyalakan peningkatan otomatis untuk mendapat koreksi dan rangkuman begitu transkripsinya rampung (1x).

Transkrip berkas 1x

Unggah berkas audio yang sudah ada dan terima transkrip lengkapnya dengan tarif Standar.

  • MP3, WAV, M4A, WebM, FLAC, dan OGG didukung.
  • Pilih bahasa pengenalan sebelum mengunggah agar akurasinya paling baik.
  • Peningkatan otomatis menambahkan koreksi, terjemahan, dan rangkuman begitu transkripnya tiba (1x).