Echoon transforme la parole en texte propre et exploitable — en direct depuis un micro ou une réunion, ou à partir d'un enregistrement — avec corrections IA, traduction, synthèses et assistants par-dessus. Ce guide présente d'abord ce que tous les modes ont en commun, puis ce qui fait la particularité de chacun.
Vous pouvez utiliser Echoon de façon anonyme, mais les transcriptions en mode invité ne vivent que le temps de la session du navigateur et les comptes invités ne reçoivent aucun crédit gratuit. Connectez-vous — Microsoft (compte professionnel ou scolaire Azure AD, recommandé en entreprise), Google, Apple, GitHub, Facebook, X ou LINE — pour recevoir vos crédits gratuits hebdomadaires, conserver votre historique et le synchroniser entre appareils.
Les crédits sont livrés dès que le paiement est validé, donc les achats ne sont en principe pas remboursables — mais un achat dont vous n'avez utilisé aucun crédit est remboursé intégralement sous 14 jours. Dès qu'un seul a été utilisé, cet achat n'est plus remboursable ; il n'y a pas de remboursement partiel. Seuls les crédits achetés comptent : dépenser votre allocation d'essai hebdomadaire ou une récompense après l'achat ne change rien à votre remboursement, puisque ceux-là sont consommés en premier. Les règles complètes figurent sur la page Politique de remboursement, accessible depuis le menu du compte.
Choisissez un mode sur l'écran d'accueil ou dans la barre latérale, sélectionnez la langue de reconnaissance et lancez (ou déposez un fichier). Chaque session est enregistrée dans l'Historique de la barre latérale, où vous pouvez la rechercher, la renommer, la partager ou la supprimer.
Le panneau de configuration placé devant chaque mode en direct (et le tiroir de réglages pendant la session) est bâti avec les mêmes blocs. Une minute passée ici se traduit directement en précision.
Echoon reconnaît 29 langues. Définissez la vôtre par défaut dans Paramètres → Reconnaissance vocale ; chaque session peut la remplacer, et la Conversation bilingue détecte automatiquement la langue de chaque phrase.
Les modes en direct peuvent enregistrer votre micro, le son du système, ou les deux — ainsi un appel en ligne est capté des deux côtés, pas seulement du vôtre. La capture du haut-parleur ouvre une demande de partage d'écran : choisissez l'onglet ou l'écran qui diffuse le son et cochez « Partager l'audio ».
Indiquez à l'IA où se déroule la conversation (un contexte) et quels secteurs elle touche (choix multiple — un projet informatique pour un hôpital peut être les deux). Des listes de termes préparées se chargent, et les corrections, la formulation des traductions et la prise de notes s'adaptent. Les deux sont sur Auto : laissez-les ainsi et l'IA nommera elle-même le réglage à partir de la conversation dès qu'elle en aura assez entendu, puis travaillera avec pour le reste de la session. Ajoutez vos propres contextes et secteurs dans les Paramètres, dans n'importe quelle langue.
Les noms, produits et termes métier sortent correctement orthographiés quand la reconnaissance est orientée vers eux. Utilisez le champ de mots-clés de la session pour les termes ponctuels, et Paramètres → Dictionnaire pour ceux dont vous avez toujours besoin.
Collez du contexte ou importez un PDF, un fichier Word ou du texte — un ordre du jour, un CV, une fiche produit. Le texte est extrait sur votre appareil, les longs documents sont compressés par l'IA en un résumé, et l'ensemble sert de socle à l'IA : corrections, questions-réponses, analyses et suggestions à dire gagnent en précision.
Activez l'identification des locuteurs pour séparer qui a dit quoi. Enregistrez une voix une fois dans Paramètres → Reconnaissance vocale (lisez le texte d'exemple pendant 10 à 30 secondes) et les transcriptions afficheront le vrai nom au lieu de « Locuteur 1 » — vous pouvez aussi enrôler un locuteur directement depuis une transcription terminée. Plusieurs échantillons par personne rendent la reconnaissance nettement plus fiable.
Dans les sessions Avancé et Réunion, l'assistant travaille en temps réel. Les transcriptions Standard, Mémo vocal et Fichier obtiennent le même panneau après une amélioration IA en un geste.
Une synthèse structurée des points clés — décisions, actions à mener, questions ouvertes et plus encore, avec des rubriques qui s'adaptent à votre contexte — se construit pendant que les gens parlent encore et se fige dès que la session s'arrête.
Posez n'importe quelle question sur ce qui a été dit jusque-là. Avec la détection automatique des questions, Echoon repère quand votre interlocuteur vous demande quelque chose et rédige une réponse tout seul ; chaque échange est conservé dans l'onglet Questions-réponses.
Les mots vous manquent en pleine conversation ? Un geste suffit pour obtenir des suggestions de réponse ancrées dans vos documents de contexte et dans la conversation jusqu'ici.
Un geste analyse la conversation à ce stade : questions ouvertes, risques et actions à mener, ajustés au contexte et à vos documents.
Toute transcription terminée en Standard, Mémo vocal ou Fichier peut être enrichie après coup de corrections phrase par phrase, d'une traduction et d'une synthèse. Activez l'amélioration automatique dans le panneau de configuration pour la déclencher à la fin de la session. Si l'amélioration échoue, rien n'est facturé.
Six portes d'entrée bâties sur la même fondation — choisissez selon la façon dont l'audio arrive et la dose d'IA que vous voulez par-dessus.
Transcription en temps réel, sans fioritures, de votre micro et/ou du son du haut-parleur — le moyen le plus rapide et le plus économique d'obtenir des mots justes à l'écran.
Transcription en temps réel plus le copilote IA complet : corrections phrase par phrase, traduction en direct, synthèse des points clés en continu, et questions-réponses, analyses et suggestions à dire à la demande.
Une conversation en temps réel et dans les deux sens entre deux langues — posez l'écran entre vous et la personne avec qui vous n'avez pas de langue commune.
Collez un lien Zoom, Google Meet ou Teams : un bot preneur de notes rejoint l'appel et relaie l'audio de la réunion vers le circuit Avancé — corrections, traduction, synthèse et tous les assistants compris.
Enregistrez localement dans le navigateur, puis transcrivez en une seule passe à l'arrêt.
Importez un fichier audio existant et récupérez la transcription complète au tarif Standard.